Suivez-nous sur...
Partage
Vous êtes ici
>
>
Découvrir nos Festivals de musique et du spectacle vivant

DÉCOUVRIR NOS FESTIVALS DE MUSIQUE ET DU SPECTACLE VIVANT

Festival Ombres et Lumières au Mémorial Charles de Gaulle - Colombey Les Deux Eglises

du 23/09/2017 au 25/09/2017


Treize ans déjà que le festival Ombres et Lumières a vu le jour, poursuivant saison aprèssaison un projet artistique unique par sa fidèlité à l’identité de Clairvaux, ancienne abbaye cistercienne dont les murs de clôture  abritent encore aujourd’hui  une prison mythique. Seul un oxymore peut traduire lobscure clarté  de ce site extra-ordinaire, ondoyant sans cesse entre ombres et lumières, à mi-chemin entre la ruine et la splendeur, entre la sérénité monacale et la violence carcérale.


 


C’estce double enfermement, volontaire ou subi des moines et des détenus que le festival illustreà travers des programmations interprétées par des artistes de haut niveau. Il affirmeainsi son choix de faire vivre par l’art et la musique les deux visages de Clairvaux, en ouvrant tout au long de ces années fertiles des brèches dans les mursclos  de la prison, d’où s’échappent les oeuvres dont les habitants de l’ombre sont en partie  créateurs .


 


Cependant un festival est parfois chose fragile,etla défection actuelle de certains financements met aujourd’hui gravement en danger sa pérennité. C’est pourquoi j’ai souhaité que cette saison 2016 soit  particulièrementflamboyante afin que les quatre grands concerts que nous avons pu préserver mettent en lumière le caractère exceptionnel de ce que l’art a pu et pourrait encore produire à Clairvaux.


 


Philippe Hersant, compositeur Victoire de la musique 2016 , accompagne cette année encore les ateliers d’écriture que je mène en détention et  dont les textes seront le livret de sa création musicale  “Résurrection”, interprétée par le Choeur Britten sous la direction de Nicole Corti. Régis Pasquier et François-René Duchâble affirmant encore une fois en duo leur fidèlité au festival, Alice Ader, grande pianiste internationale “musicienne hors des sentiers battus”, Edgar Moreau, Victoire de la musique 2015 au violoncelle accompagné de son complice le pianiste Pierre Yves Hodique, tous ces artistes prestigieux sont les invités de cette saison dont les notes pourraient hélas !sonnerla couleur de l’adieu……   


 


Vous découvrirez dans les pages qui  suivent les détails de cette belle saison 2016, dans laquelle chaque concert rendra un hommage à Jean-Sébastien Bach, musicien universel et intemporel, afin de souligner le lien que  la musique, cet art du temps, entretient entre tradition et modernité, entre oeuvres du passé et création contemporaine.


 


Venez nombreux partager avec nous ces moments musicaux riches d’émouvantes surprises, ils nous révèlent en ces temps parfois mélancoliques ou douloureux que c’est sans nul  doute “la beauté qui sauvera le monde”si vous, public, continuez à la défendre par votre fidèle  et précieuse présence.


 Anne-Marie Sallé


 Directrice artistique


 


  • Directrice artistique : Anne-Marie Sallé
  • Attachée de production : Gaëlle Bernerd
  • Attachée de presse : Anne Gueudré

samedi 24 septembre 2016

  • 14h30 > Abbaye de Clairvaux
  • Grand concert récital de piano

Alice Ader,piano

J.S Bach, F. Schubert, A. Lyadov, C. Debussy, P. Hersant

  • 17h30 > Abbaye de Clairvaux, Réfectoire des Moines
  • Grand concert choral Création, commande du Festival

Choeur Britten, direction Nicole Corti

Philippe Hersant (création commande du festival)

Christine Plubeau, viole de gambe

J.S Bach; Philippe Hersant

dimanche 25 septembre 2016

  • 14h30 > Abbaye de Clairvaux, Réfectoire des Moines
  • Grand concert musique de chambre

Edgar Moreau, violoncelle - Pierre-Yves Hodique, piano

J.S Bach, J. Brahms, S. Rachmaninov

  • 17h30 > Abbaye de Clairvaux, Réfectoire des Moines
  • Grand concert musique de chambre

François-Renée Duchâble, piano - Régis Pasquier, Violon

J.S Bach, F. Schubert, F. Lizst, C. St Staëns, G. Fauré, M. Ravel, O. Messiaen

renseignements

Festival Ombres & Lumières
Abbaye de clairvaux - 10310 ville sous la ferté
festival-ombre-lumiere@hotmail.com
www.festivalombresetlumieres.com

Renseignements
• Office de tourisme de bar-sur-aube
4 boulevard du 14 juillet - 10200 bar sur aube 03 25 27 24 25
officedetourisme@barsuraube.org
www.tourisme.barsuraube.org

• www.festivalombresetlumieres.com
festival-ombre-lumiere@hotmail.com


Réservation
•www.festivalombresetlumieres.com
Sur le site du festival, paiement sécurisé en CB
Billet à imprimer immédiatement ou réception par mail

• A l’Office de Tourisme de Bar sur Aube
Paiement par chèque ou espèce
Réception des billets sur place ou par mail

•Au guichet avant le concert
Ouverture 1 heure avant le concert
Paiement par chèque ou espèce

tarifs

Tarif pour un concert : 26€
Pass journée Samedi : 47€
Pass journée dimanche : 47€
Pass Festival : 90€


Pass journée les 2 concerts du samedi 14h30 et 17h30 ou les 2 concerts du dimanche
Pass festival les 4 concerts du festival
Les billets et pass sont nominatifs • Aucun remboursement possible après l’achat des billets

VIGIPIRATE
Le plan vigipirate nous imposant des règles de sécurité strictes, nous vous remercions d’indiquer lors de votre réservation les noms, prénoms, nationalité, date et lieu de naissance de chaque personne présente et de vous munir de votre pièce d’identité le jour du concert.
Photos et téléphones portables interdits dans l’enceinte de l’Abbaye

acces

Abbaye de Clairvaux Hostellerie des Dames 10310 CLAIRVAUX En train : arrêt à la gare de Bar sur Aube ou Chaumont En voiture : autoroute A5 - sortie 23 "Châteauvillain, Colombey les Deux Eglises" puis D396 direction Bar sur Aube ( 3km) 2h depuis Paris 1h40 depuis Reims 1h15 depuis Dijon 45 min depuis Troyes 30 min depuis Chaumont

Se loger aux alentours de Clairvaux

Hôtel des Dhuits *** Route nationale 19 COLOMBEY-LES-DEUX-EGLISES Tel : 03 25 01 50 10 42 chambres de 50 à 75€ dhuits@relais-sud-champagne.com

Hostellerie La Montagne *** Rue de Pisseloup 52330 COLOMBEY-LES-DEUX-ÉGLISES Tel : 03 25 01 51 69 9 chambres de 120 à 177€ www.hostellerielamontagne.com

La Grange du Relais (logis de France) 2 RN 19 52330 COLOMBEY-LES-DEUX-ÉGLISES Tel. :03 25 02 03 89 11 chambres de 58 à 85 € denis.dambrine@wanadoo.fr

Hôtel St Nicolas *** 2 rue Général de Gaulle 10200 BAR-SUR-AUBE Tel : 03 25 27 08 65 27 chambres de 65 à 70€ lesaintnicolas2@wanadoo.fr

Le Moulin du Landion Hôtel *** et Spa 10200 DOLANCOURT (9km de Bar-sur-Aube) Tel : 03 25 27 92 17 17chambres à 119€ www.moulindulandion.com

Hostellerie de la Chaumière 10200 ARSONVAL (6km de Bar-sur-Aube) Tel : 03 25 27 91 02 11 chambres de 69 à 85€ susan@hostellerielachaumiere.com

Hôtel restaurant le Val Moret C.D. 443 (Autoroute A5,  sortie 22) rue Marechal Leclerc 10110 MAGNANT Tel : 03 25 29 85 12 www.levalmoret.com

 

A voir aux alentours de Clairvaux

Aux marches de la Bourgogne, Clairvaux se situe dans la Côte des Bar, région de belles collines couvertes de grandes forêts et de coteaux viticoles. Ils constituent le quart du célèbre vignoble de Champagne, on l’ignore parfois…

Avant ou après le Festival Ombres et Lumières, les petites routes vous mèneront vers des villages de vignerons. Certaines caves et celliers datent du temps des frères convers et sont ouvertes aux amateurs de « saulte-bouchons ».

La petite capitale de cette Côte des Bar, c’est Bar-sur-Aube, l’une des quatre Grandes foires de Champagne au Moyen-Age. L’église Saint Pierre, d’inspiration cistercienne, mérite un détour.

Mais toute la Côte des Bar vous séduira. Au fil des siècles, la région a conservé ses grands horizons forestiers  qui portent à la réflexion et a séduit beaucoup de grands hommes. A moins de 20 kilomètres de Bar-sur-Aube, on peut visiter les refuges  où vécurent Voltaire (Chateau de Cirey –sur-Blaise), Bonaparte (Ecole de Brienne-le-Château), Charles de Gaulle (Colombey-les-Deux-Eglises).

Autre témoin de l’héritage des moines forestiers qui lui fournissaient le bois, la Cristallerie de Bayel dont les fours toujours en activité permettent à des verriers d’aujourd’hui d’être un patrimoine vivant.

Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Bar-sur-Aube /03 25 27 24 25 / www.tourisme.barsuraube.org

Modalités de réservation

Réservation
•www.festivalombresetlumieres.com
Sur le site du festival, paiement sécurisé en CB
Billet à imprimer immédiatement ou réception par mail

• A l’Office de Tourisme de Bar sur Aube
Paiement par chèque ou espèce
Réception des billets sur place ou par mail

•Au guichet avant le concert
Ouverture 1 heure avant le concert
Paiement par chèque ou espèce

Autour du festival : Ateliers en milieu carcéral

LE PROJET 2016 EN MILIEU CARCÉRAL

 

“Il y a un temps pour tout, un temps pour toute chose sous les cieux :un temps pour naître, et un temps pour mourir.. un temps pour tuer, et un temps pour guérir…un temps pour chercher, et un temps pour perdre.. ».Ces paroles de l’Ecclésiaste pourraient symboliser le long temps de Clairvaux, si paradoxalet porteur de tous les contrastes, qui a été à l’origine duprojet artistique mené durant ces 13 dernières années dans et hors les murs de ce site insolite. Faire revivre par le temps musical la lumière spirituelle de Clairvaux touten  donnant la parole aux enfermés de l‘ombreau travers des créations, voilà le pari un peu fou que nous avons réussi à tenir chaque saison. Le thème choisi cette année  ‘Résurrection”, en  adéquation avec le chemin parcouru depuis 8 ans dans les ateliers, du Nocturne à la Métamorphose en passant par l’Oubli et la Limite, ouvreainsi la voie à l’espérance d’un possible retour à la vie, qui ne va pas sans une profonde réflexion sur soi.

Le projet 2016 s’est aussi étoffé par l’ajout d’un atelier de chant choral conduit par Nicole Corti, chef du cheur Britten, qui permettra aux détenus des ateliers d’ajouter à leur qualité d’auteur du livret celle d’interprète de la création musicale de Philippe Hersant,avec le soutien du choeur professionnel.Car le chanter ensemble,contribue aussi vivement à recréer unlien social souvent perdu dans la solitude de l’enfermement et l’absence de relation humaine.Il s’agit en effet de donner le meilleur de soi-même au sein d’un groupe  réuni par une même exigence de qualité.

Enfin en clôture de l’année 2016, unfilm documentaire réalisé par le cinéaste Julien Sallé,témoignage de ce projet unique« va raconter l’histoire de cette rencontre exceptionnelle entre les artistes et les détenus consistant à les amener à retrouver une « voix » au sein d’une communauté. De cette rencontre va naître une œuvre musicale qui transmettra leur parole de l’intérieur à l’extérieur, avec pour point d’orgue, la représentation devant le public de leur création commune, fruit de ces ateliers.Au fil de ces rencontres, des liens forts vont se créer entre ces artistes et les détenus. L’apprentissage,  impliquant ici intimité et confiance, va bouleverser un quotidien strictement régulé et un peu de liberté va s’immiscer dans la réalité carcérale…"

 

Les ateliers :

Anne-Marie Sallé, atelier d’écriture

Philippe Hersant , compositeur

Nicole Corti , chef de choeur

Julien Sallé,cinéaste

Et leurs équipes :Marianna Delgadillo, chef de chant - Benjamin Lunetta , chanteur

Catherine Garonne , pianiste accompagnatrice

Fed Dabo, ingénieur du son – Jordane Chouzenoux, cameramen

Ainsi que les auteurs Atem, Dumè, Clément,  Geoffrey, Ludovic, Manu, Redouane, Vlash,  détenus à la Maison centrale de Clairvaux  

Se loger pendant le Festival

Hôtel des Dhuits *** Route nationale 19 COLOMBEY-LES-DEUX-EGLISES Tel : 03 25 01 50 10 42 chambres de 50 à 75€ dhuits@relais-sud-champagne.com

Hostellerie La Montagne *** Rue de Pisseloup 52330 COLOMBEY-LES-DEUX-ÉGLISES Tel : 03 25 01 51 69 9 chambres de 120 à 177€ www.hostellerielamontagne.com

La Grange du Relais (logis de France) 2 RN 19 52330 COLOMBEY-LES-DEUX-ÉGLISES Tel. :03 25 02 03 89 11 chambres de 58 à 85 € denis.dambrine@wanadoo.fr

Hôtel St Nicolas *** 2 rue Général de Gaulle 10200 BAR-SUR-AUBE Tel : 03 25 27 08 65 27 chambres de 65 à 70€ lesaintnicolas2@wanadoo.fr

Moulin du Landion 10200 DOLANCOURT (9km de Bar-sur-Aube) Tel : 03 25 27 92 17 16 chambres à 99€ contact@moulindulandion.com

Hostellerie de la Chaumière 10200 ARSONVAL (6km de Bar-sur-Aube) Tel : 03 25 27 91 02 11 chambres de 69 à 85€ susan@hostellerielachaumiere.com

Se restaurer pendant le festival

Il est proposé aux festivaliers de déjeuner dans le Lavoir des Moines les Samedi 27 et Dimanche 28 septembre, uniquement sur réservation. Entrée, plat, dessert - 20€

Cette grande salle construite au XVIIIe siècle, très haute, est particulièrement imposante avec ses deux nefs voutées d’arêtes séparées par une rangée de grands piliers carrés. Elle a d’abord servi de double moulin (à farine et à huile) dont les meules étaient actionnées par l’eau du canal qui la longe. La farine allait directement dans des fours à pain. Au XIXe siècle, la prison transformera les lieux en lavoir en créant un splendide bassin pour rincer le linge bouilli dans les fours conservés. C’est aujourd’hui un restaurant à la fois pour le personnel pénitentiaire et pour les groupes qui visitent l’abbaye et souhaitent se restaurer dans ce bel endroit. C’est évidemment une erreur historique de l’appeler “lavoir des moines” mais comment le rebaptiser contre plus d’un siècle d’usage par ceux qui le fréquentent tous les jours ?

 

A voir aux alentours de Clairvaux

Aux marches de la Bourgogne, Clairvaux se situe dans la Côte des Bar, région de belles collines couvertes de grandes forêts et de coteaux viticoles. Ils constituent le quart du célèbre vignoble de Champagne, on l’ignore parfois…

Avant ou après le Festival Ombres et Lumières, les petites routes vous mèneront vers des villages de vignerons. Certaines caves et celliers datent du temps des frères convers et sont ouvertes aux amateurs de « saulte-bouchons ».

La petite capitale de cette Côte des Bar, c’est Bar-sur-Aube, l’une des quatre Grandes foires de Champagne au Moyen-Age. L’église Saint Pierre, d’inspiration cistercienne, mérite un détour.

Mais toute la Côte des Bar vous séduira. Au fil des siècles, la région a conservé ses grands horizons forestiers  qui portent à la réflexion et a séduit beaucoup de grands hommes. A moins de 20 kilomètres de Bar-sur-Aube, on peut visiter les refuges  où vécurent Voltaire (Chateau de Cirey –sur-Blaise), Bonaparte (Ecole de Brienne-le-Château), Charles de Gaulle (Colombey-les-Deux-Eglises).

Autre témoin de l’héritage des moines forestiers qui lui fournissaient le bois, la Cristallerie de Bayel dont les fours toujours en activité permettent à des verriers d’aujourd’hui d’être un patrimoine vivant.

Renseignements : Office de Tourisme du Pays de Bar-sur-Aube /03 25 27 24 25 / www.tourisme.barsuraube.org

Téléchargements

Festival(s) à proximité

  • Festival Ombres et Lumières au Mémorial Charles de Gaulle - Colombey Les Deux Eglises Voir le programme
  • Les Flâneries Musicales de Reims Voir le programme
  • Festival Ombres et Lumières au Mémorial Charles de Gaulle - Colombey Les Deux Eglises Voir le programme

Vous aimerez aussi...